Take It All
Charlotte Carpenter
Carter wird von einer Krankenschwester genäht; Carter befragt Lori nach Jareds Tod, aber sie können nicht sprechen, wenn David & Elizabeth ankommen; Wie Lori erklärt, kommt die Polizei, um sie zu befragen.
Harvest
Death Has No Dominion
Taylor & Grant sprechen, während sie auf carters Freilassung warten.
David telefoniert mit seinem Anwalt über das Sorgerecht für Ben, als Taylor in sein Büro kommt, sie gibt ihm Ratschläge über den Umgang mit Elizabeth, wie sie ihm die letzten Wochen erklärt.
Carter ruft Elizabeth an, um über die Möglichkeit zu sprechen, dass Lori für Ben deckt; Taylor entschuldigt sich bei Carter dafür, dass er sie anbläst und ihr dann sagt, dass sie alle herausfinden werden.
Carter & Crash kommen in seinem Hotel an, um seine Sachen abzuholen, Crash tröstet sie und sie küssen sich fast.
I Can Say
Olivia Millerschin
David & Elizabeth kommt zu Lori, um ihr zu sagen, dass der Staat, der ihnen das Sorgerecht für Ben zugesprochen hat, als Lori von der neuen Elizabeth bricht, ihr sagt, dass Ben immer ihr Sohn sein wird.
Under the Gun (feat. Miakoda)
Datageist
Taylor erzählt Carter, dass Max komisch gehandelt hat und dass er getrunken hat, Carter stellt zwei-und-zwei zusammen und stellt heraus, dass Lori für Max deckt; Max kommt zur Polizeiwache.
David & Elizabeth kommen nach unten, um Ben in ihrem Haus willkommen zu heißen, während er auspackt, sie sagen ihm, dass er jetzt Teil ihrer Familie ist und bieten ihm an, ihn mitzunehmen, um Lori zu sehen, als er sich niederließ.
Don't Come Back To Me
Above The Clouds
Lori bittet Max, ihn nicht vor sich zu schützen; Taylor & Carter kommen nur fragt Max kommen aus der Polizeistation; Im Auto fragen Carter & Taylor Max.
Max gesteht seine Sorge, dass er wie ist Vater zu Crash, der herausfindet, was er getan hat, Crash dann versichert ihm, dass er nicht; Carter & Taylor streiten darüber, ob Max die Wahrheit sagen soll oder nicht.
Ben sagt Rick, dass ihr Platz, aber Rick nicht einverstanden mit Ben, die einen Kampf zwischen ihnen verursacht, sie in eine körperliche Auseinandersetzung geraten.
The End of Everything
Jill Andrews
Lori & Taylor einigen sich über ihre Situation, als die freilassungen Lori, verwirrtlori & Taylor in den Polizeiraum eilen, um zu sehen, wie Max in Gewahrsam genommen wird; Rick lässt Ben geschlagen auf der Straße.
Don’t Come Back For Me
Above The Clouds
Lori fleht Max an, sie für Jareds Tod die Schuld übernehmen zu lassen; Taylor und Carter ziehen Max zu ihrem Auto und fragen ihn, was passiert ist.