Carter und alle kommen zur Kunstausstellung der Schule; Carter reagiert auf ihr Porträt.
Start a War
We The Committee
Mrs. Freed greift ein und bricht den Kampf zwischen Carter & Bird ab. Sie fordert Bird & Carter auf, das Chaos zu beseitigen.
Kyle lässt Elizabeth wissen, dass er jederzeit zum Reden zur Verfügung steht; Elizabeth & Kyle machen in einem Schrank.
Vogelskizzen Carter verlässt dann für einen Moment den Raum und Carter schaut sich Birds Skizzenbuch an und sieht birds-Zeichnungen.
Die Kinder (Taylor, Carter, Bird, Gabe & Ofe) essen alle, Max kommt, sie alle entscheiden sich für eine Schlummerparty.
Taylor erzählt Carter, dass ihre Mutter ausflippen wird, wenn sie nach Hause kommt. Elizabeth kommt nach Hause und ist in Ordnung mit allen, die bleiben.
Taylor fragt Max, ob er Brownies machen möchte; Gabe & Ofe spielen Black Jack, Ofe gibt Gabe Ratschläge zu seiner Beziehung zu Carter.
Bird teilt ein Geheimnis mit Carter, wird aber von Max unterbrochen. Carter wird dann durch eine Enthüllung von Max auf frischer Tat ertappt.
Carter hat einen emotionalen Ausbruch und rennt in ihr Zimmer, sie umarmt das Bild ihrer Mutter Lori und flüstert dann ihren Pakt.
Oblivion
Danny McCarthy, Wally Gagel, Xandy Barry
Zusammenfassungen; (Wiederholungen) Die nächsten Wochen Vorschauen.
Carter & Taylor kommen zur Schule und sehen, wie Kopien von Carters Porträt überall sind.
Nothing To Lose (feat. Natalie Taylor)
Jon Howard
Die Schulglocke läutet, Gabe bietet an, zu bleiben und Carter dabei zu helfen, die Porträtkopien von der Wand zu reißen.
This Is What It Sounds Like
of Verona
Die nächsten Wochen Vorschauen.
Oblivion
Wally Gagel, Xandy Barry, Danny McCarthy
Zusammenfassungen; (wird wiederholt) Vorschau auf die nächste Woche.
Got Me Electro House
GunSlungLow