elementar - Staffel 5, Episode 4: Soundtracks

(Dinermusik) Joan und Marcus gehen zu einem Diner, um eine Kellnerin über Coles Frequenz im Diner zu befragen.

Sherlock entfernt einige Kisten von seiner Wand; Captain Gregson hält eine Rede, die seinem Revier gewidmet ist, Sherlock kommt, um es zu hören, auch nach seinem Protest gegen die Verleihung zusammen mit den Offizieren.

Letzte Szenen, in denen Holmes und Watson Captain Gregsons Rede zuhören und ihre Auszeichnung mit dem Rest des Reviers entgegennehmen.