Dead of Summer - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

(Flashback - Camp Stillwater, 1970) In der letzten Nacht des Camps tanzen die Camper bei einem Tanz; Keith nimmt Deb schleichen weg in den Wald, wo sie Elemente zu Zeitkapsel hinzufügen dann gehen Stargazing.

(1970) Keith bittet Deb, mit ihm die Welt zu bereisen; (1989) Deb und die Lagerberater beobachten, wie Crickets Eltern ihre Habseligkeiten aus ihrer Kabine entfernen; Deb sagt den Ratgebern, dass ihr Büro und ihr Telefon für sie offen sind, wann immer sie es brauchen.

(Flashback) Deb liest eine Postkarte von Keith in ihrem Büro, als Fred mit Champagner ankommt, um ihren Partner in der Anwaltskanzlei zu feiern, dann schlägt er ihr vor.

(Flashback) Deb geht ins Motelzimmer von Keith, um ihn zu treffen, findet ihn aber nach einer Überbelegung tot; (heute) Deb sagt Keith, dass sie mit ihm gehen wird, sagt ihr aber, dass sie es nicht kann, weil sie die Kinder schützen muss.

(1970) Keith fragt Deb, ob sie mit ihm um die Welt reisen möchte; (1989) Deb und die Camp-Betreuer sehen zu, wie Crickets Eltern ihre Sachen aus ihrer Hütte holen; Deb sagt den Betreuern, dass ihr Büro und Telefon immer für sie geöffnet sind, wenn sie es brauchen.

Rückblick auf Keith, der Deb fragt, ob sie mit ihm um die Welt reisen möchte; 1989 - Deb und die Betreuer beobachten, wie Crickets Mutter ihre Sachen sammelt; Joel fragt Deb, wie es ihr geht.