Dare Me - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

Colette beendet eine Zigarette auf ihrem Deck / Beth macht einen neuen Zug bei Jubelpraxis / RiRi wird in der Schule abgesetzt

Matt und Colette essen mit ihrer Tochter in Teddy es Tavern

Addy übt die Jubel-Routine zu Hause, bevor ihre Mutter kommt

Die Marines spielen Pool in Teddy es Tavern / Will kommt und sieht Colette und ihre Familie

Die Marines spielen Pool mit Slocum / Er fragt nach Militärdienst, und Will gibt ihm eine intensive Antwort / Will sagt ihm nicht zu beauftragen

Will stürmt aus Teddys Taverne, Kurtz folgt ihm

Der Jubeltrupp übt seine Routine für Regionalligisten / Ein verletzter RiRi schaut zu

Der Jubeltrupp räumt nach dem Training in der Umkleidekabine auf / Tacy öffnet ihre teure Geldbörse, um blutige Tampons zu finden / Beth sieht Addy die Schule mit Colette verlassen

Matt sitzt mit JJ und Burt im Restaurant, Burt und Matt versuchen JJ davon zu überzeugen, in ein neues Stadion zu investieren

Matt sitzt mit JJ und Burt im Restaurant, ohne Colette / Matt verteidigt Colette

Addy liegt im Bett, bevor er sich für einen Lauf entscheidet / Beth läuft nachts, bevor Addy sie einholt / Sie laufen im Einverlesen