Cruel Summer - Staffel 2, Episode 6: Soundtracks

[Sommer 1999] Eröffnung; Isabella macht Megan ein Kompliment und sagt ihr, dass sie mit Luke Schluss gemacht hat.

Megan setzt sich an den Computer und setzt Kopfhörer auf, nachdem sie Isabella für den Chatham Plunge abgesagt hat; (Fortsetzung) [Sommer 2000] Megan arbeitet am Computer, als Debbie zu ihr kommt und fragt, ob sie geschlafen hat.

Megan und Brent organisieren Lukes Geburtstagsfeier.

Lukes Geburtstagsfeier; Megan und Jeff sprechen und Luke dankt Megan.

Lukes Geburtstagsfeier; Luke probiert einen Hurricane und Jeff lädt Megan nach Whidbey Island ein; Isabella und Megan sprechen.

Luke und Isabella machen den Chatham Plunge.

Isabella wünscht Luke einen herzlichen Geburtstag auf seiner Feier.

Megan kündigt das Beer-Pong-Turnier auf Lukes Party an.

Luke und Megan treten beim Beer-Pong gegeneinander an, bevor sie gemeinsam fallen.

Megan und Luke nehmen eine Auszeit von Lukes Party, als ein Polizist ankommt; Luke geht mit der Stripperin ins Airstream.

Die Mädchen tanzen draußen auf Lukas Geburtstagsfeier; Megan lädt Luke zum Tanzen ein; Isabella hört mit Kopfhörern zu.

Megan zündet die Kerzen auf Lukas Geburtstagskuchen an, während er näherkommt und sie füttert ihn mit Kuchen.

Megan und Jeff sprechen im Pavillon auf Lukas Party und er stürmt wütend weg.