Containment - Staffel 1, Episode 13: Soundtracks

Record spielt auf der Drehscheibe, als Bertie & Michi vergifteten Wein trinken & fantasieren über tanzen gehen & halten sich gegenseitig auf der Couch

Spielt über die letzte "Wrap up"-Montage mit Jakes Voiceover vom Dach, während er Katies Asche ausbreitet.

Die Aufnahme spielt auf dem Plattenspieler, während Bertie und Michi vergifteten Wein trinken und von Tanzen träumen und sich auf dem Sofa umarmen.

Bert mischt eine Überdosis Drogen in seinen und Michelines Wein, dann umarmen sie sich, als die Drogen wirken.