Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen - Staffel 4, Episode 10: Soundtracks

Eröffnung bei der katholischen Taufe eines Babys.

Busting Teddy Burke, der ein Händler ist.

Auf der Polizeiwache werden die Jungs in das Büro des Leutnants gerufen und aufgefordert, Burke zu verlassen und sie mögen es nicht.

Leutnant sagt Sean 'Coop' Cooper, es mit der Frau seines Partners Bruno, Irene, zu beenden.

In der Umkleidekabine über Homophobie. Jimmy Bruno erzählt Stillman, dass Coop nicht so war.

Endmontage; Ältere Offiziere werden verhaftet. Nick hilft seinem Nachbarn, Lebensmittel zu tragen. Jimmy geht an den Ort, an dem Coop getötet wurde und hat eine Rückblende.