A Gentleman Caller
Cursive
Die Kinder laufen von der Szene und finden, dass sie den Plan verloren haben.
Jerry, Dominic und R.J. versuchen, Nash im Pool zu töten.
Jerry zeigt den anderen Kindern Pornografie, Dominic wirft sie raus.
R.J. erzählt Creighton, dass Nash ihn berührt habe.
Don't Drink the Water
Dave Matthews Band
Nash schenkt Jerry das Bier in den Umkleidekabinen.
Writing to Reach You
Travis
Jerry bittet Nash um eine weitere Chance im Pool.
R.J. und Nash sprechen über die Belästigung in der Umkleidekabine.
Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
The Rolling Stones
Eröffnung.
