Chuck - Staffel 3, Episode 1: Soundtracks

Chuck schlägt seine Prager Entführer aus; (Wiederholungen) Beckman beendet die Simulation.

(Flashback) Sarah bittet Chuck, mit ihr wegzulaufen; Chuck erzählt Ellie und Devon, dass er Sarah verloren hat; Sarah wirft ihr Handy weg; (Wiederholungen) Chuck spricht mit Sarah in El Bucho.

Montage von Chuck moping um die Wohnung.

Emmett singt zu seiner Auto-Stereoanlage mit; Gilles fragt ihn nach Chucks Aufenthaltsort und erschießt ihn dann.

Rückblick auf Chucks Begegnung mit Sarah am Bahnhof, wo er ihr sagt, dass er nicht mit ihr gehen kann.

Chuck und Morgan treten dem Buy More-Team bei; Beckman bittet Sarah, Chuck im Auge zu behalten; Ellie und Devon sagen Chuck, dass sie in ihre eigene Wohnung ziehen.

Casey trainiert Chuck.

(Rückblick) Chuck trifft Sarah am Bahnhof und sagt ihr, dass er nicht mit ihr gehen kann.

Montage von Chuck, der in der Wohnung herumlungert.

Emmett singt mit dem Autoradio mit, dann fragt Gilles ihn nach Chucks Aufenthaltsort und erschießt ihn.