Chicago Fire - Staffel 3, Episode 17: Soundtracks

Casey betritt einen Stripclub, er fragt herum und fragt eine Kellnerin nach Jack Nesbitt.

Casey trifft Jack wieder im Stripclub, um ihm sein Angebot zu zeigen, als Jack ihm sagt, dass er den Job hat; Casey bestellt einen Drink an der Bar und schaut dann eine der Gastgeberinnen des Clubs.

Gabriella trinkt in einem Club, wenn sie zum Tanzen gebeten wird, lehnt ihn aber ab, weil sie sich um Sylvie besorgt, bis sie darauf hinweist, dass Sylvie spaßt; Sylvie trinkt mit einer Gruppe von Jungs.

Gabriella trinkt in einem Club, wenn sie zum Tanzen gebeten wird, lehnt ihn aber ab, weil sie sich um Sylvie besorgt, bis sie darauf hinweist, dass Sylvie spaßt; Sylvie trinkt mit einer Gruppe von Jungs.