Chasing Life - Staffel 1, Episode 9: Soundtracks

Brenna erzählt Kieran, dass sie Gefühle für Greer hat.

Sara geht auf Brenna & Greer herein.

Jeder macht Dinge für April mit ihr ins Krankenhaus zu nehmen; Kieran klopft an die Tür; Beth & April haben ein Herz zu Herzen.

Brenna zu Fuß in Ford küssen Kieran; Kieran sagt Brenna, dass er ihr Freund sein will, dann muss sie sich zwischen ihm und Greer entscheiden.

Montage von allen, die aprils Zeitungsartikel lesen.