Chasing Life - Staffel 1, Episode 12: Soundtracks

Montage der Gegenwart und Vergangenheit als April Kleider für den Tag, untersucht sie sich selbst; Aprils Arzt sagt ihr gute Neue.

April geht zur Arbeit.

Bei The Charles sprechen Brenna & Keiran über seine neue Freundin und dann über Greers bevorstehende Rückkehr.

Brenna trifft Greer im Café und bittet Greer, zu einer Spendenaktion zu kommen, dann erzählt Greer Brenna von ihren Eltern, die ungerührt darüber sind, dass sie zusammen sind.