Charmed - Staffel 4, Episode 3: Soundtracks

Im Dachboden des Hauses trinkt Mel, während sie Musik über ihre Kopfhörer hört und eine Kiste mit Rubys Dingen durchgeht, ohne mehrere Anrufe von Maggie zu bemerken.

Ein Gandharva namens Dev singt im Club Blaue Kamelie mit seiner charismatischen Stimme, um zwei Elfen zu verzaubern; Harry wird von Roxies Handlangern in die Blaue Kamelie gebracht, um sie zu treffen; in Roxies Büro im Club offenbart Roxie ihre Natur als Zirkadianer und fragt Harry nach Informationen über die neueste Charmed One und bietet ihm dann ihre Hilfe beim Training an.

In der Blauen Kamelie trinken Harry und Kaela zusammen, dann entschuldigen sie sich beide für ihr Verhalten während ihrer Trainingseinheit; (Fortsetzung) [0:54] Harry informiert Kaela, dass er sie nicht länger trainieren kann und bietet Informationen über ihre Vergangenheit an, aber sie lehnt die Informationen über ihre magische Abstammung oder leiblichen Eltern ab.

Kaela wartet auf die Toilette, als Dev herauskommt, gefolgt von seinen zwei bezauberten Elfen; Harry wirft den Malleable Maven-Trank weg, anstatt Roxies Angebot des seltenen Dunkelwaldpilzes anzunehmen, und begibt sich auf eine selbstleuchtende Reise.

Maggie geht frustriert durch die Straßen nach ihrem Streit mit Jordan, während sie Dr. Choy, ihre Mentorin und Therapeutin, anruft, wird sie verbal von einem Typen angegriffen und bald haben sie einen verbalen Streit, der dazu führt, dass Maggie körperlich handelt und ihren Zorn an ihm auslässt, während Zuschauer die Szene beobachten.