Brücke und Tunnel - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

(0:01) Stacey und Luke verbringen Zeit miteinander und reden, nachdem sie die Nacht zusammen verbracht haben; Luke überzeugt Stacey, weiter zu tanzen.

(0:19) Jill und Tammy diskutieren über das Angebot von Wildfire und Pags, der Band beizutreten, als Mikey und Jimmy die Bar betreten.

(0:24) Mikey informiert Tammy, dass er über sie hinweg ist; Jimmy und Jill erzählen sich von ihren kürzlichen Trennungen.

(0:25) Mikey und Jimmy sprechen darüber, wie sie sich in Tammy und Jill verwandeln; Mikey geht, um mit Lucy zu sprechen, die beiden tanzen; Jimmy geht.