Mensch sein - Staffel 4, Episode 3: Soundtracks

Soundtracks Tom schnallt sich das Baby zum Einkaufen an!

Hals Chill-out-Musik.

Josh rastet im Krankenhaus aus, er wird gebeten zu gehen; Sally sagt Nora, dass sie sie heilen kann; Aidan hat einen Flashback zu dem Tag, als Kenny das Krankenhaus verlassen hat.

Aidan fragt Josh nach seiner Bereitschaft, wieder zu arbeiten und dann nach seiner Schwester in der Rehabilitation.

Aidan wird von vampiren entführt.

Kenny und Aidan sehen sich das Video des Angriffs auf die Vampire an und entdecken, dass Suzanna dahintersteckt.

Sally beobachtet eine Hausparty in den 70ern. Ein kleines Mädchen schleicht sich mit einem Tablett voller 'lil smokies' durch die Party. Sally hat einen Flashback.