Die Schöne und das Biest - Staffel 4, Episode 7: Soundtracks

Cat trifft sich mit Tess in Il Cantuccio, wo sie erzählt, dass sie jetzt Zugriff auf Hills Dateien hat und dann um ihre Hilfe bittet, herauszufinden, an wen Hill Geld verdrahtet hat.

JT und Tess trinken, während sie darauf warten, von Cat zu hören, JT drückt seine Sorge über Vincent aus; Katze kommt an, sie erzählt JT und Tess, dass Morgan die Überwachung auf sie genommen hat und gesteht, dass, obwohl der Plan auf ihrer Seite funktionierte, sie nicht in der Lage war, Vincent über den Plan zu informieren, bevor sie ihn in die Tat umsetzte.

Cat trifft Vincent in seinem ehemaligen Versteck, er versichert ihr, dass sie die richtige Wahl mit ihrem Plan getroffen hat; Cat gesteht ihre Zweifel an der Arbeit auf gegnerischen Seiten mit ihrem Sein in ständiger Gefahr ist der Ort, den sie, Vincent versucht, ihre Sorgen zu lindern.