Eine Million kleine Dinge - Staffel 4, Episode 9: Soundtracks

Maggie erklärt Gary ihr vergangenes Leben mit Justin und warum sie seiner Mutter helfen muss.

Katherine kommt zu Strobe Lights, um mit Greta zu sprechen, die sie überraschend empfängt, indem sie ihren Tag freiräumt, um sie zu treffen.

Maggie und Gary kommen in Albany im Haus von Justins Mutter an.

Katherine versucht Greta zu erklären, warum sie aus ihrem Leben verschwunden ist, als sie jünger waren, während Greta ein Tattoo für sie entwirft.

Greta schlägt Katherine vor, über das Tattoo und ihre neuen Gefühle nachzudenken, woraufhin Katherine ihr sagt, dass sie bereits weiß, was sie will; Katherine und Greta küssen sich, während sie zu Gretas Büro zurückgehen.

Maggie und Gary kommen im Radio-Studio an; bevor sie hineingehen, bedankt sich Maggie bei Gary für all seine Hilfe.