9-1-1 - Staffel 3, Episode 1: Soundtracks

Maddie weist Tony an, sein rasendes Auto zum Stehen zu bringen, indem er in den Feuerwagen der Station 118 krachte.

Christopher überrascht Buck mit einer Karte, die ihm sagt, wie genial er wirklich von einem Feuerwehrmann ist.

Alle versammeln sich zu einer Überraschungsparty für Buck, während sie athena und Bobbys jüngste Ehe besprechen.

Henrietta und ihre Frau zeigen Buck auf der Party ein Foto ihres Samenspenders.

Buck kommentiert die Beziehung seiner Schwester und Howie, während sie einander Kuchen füttern; Bobby begrüßt Buck zurück ins Team.

Christopher gibt Buck ein Geschenk und Buck hustet etwas Blut

Maddie und Howie feiern, keine Kinder zu haben.

Montage; Buck und Christopher verbringen den Tag zusammen am Pier; Buck sieht Sanitäter arbeiten, nachdem Christopher ein Spiel gewonnen hat.