9-1-1: Einsamer Stern - Staffel 3, Episode 5: Soundtracks

Zwei Künstler machen Kunst mit dem radioaktiven Pulver aus den Krankenhausgegenständen, die sie gefunden haben.

Grace ist in der Warteschleife bei einer Kreditkartenfirma, während sie versucht, eine Frau zu kontaktieren, die möglicherweise mit radioaktiven Materialien in Kontakt war.

Tommy bereitet ein vermeintliches Jubiläumsdinner für sich und Charles vor.

Die Crew arbeitet an der Station, als Wyatt ankommt. Er bittet TK und Nancy, mit Judd zu sprechen.

Katie schläft, als sie von Mr. Whiskers, einer Stimme von der Nanny-Kamera der Familie, geweckt wird, der ihr sagt, dass er eine Überraschung für sie hat.

Bei sich zu Hause verderben Owen und Mateo Marjan mit libanesischem Essen, um sie günstig zu stimmen, um sie eine wichtige Frage zu stellen, die Owens Status als 'One Night Strand' ändern könnte.

Bevor ihr Date richtig anfängt, warten Owen und Catherine draußen vor dem Restaurant auf ihre Autos, als Owen das Auto von Danica sieht, das aufgrund des jüngsten Amber Alerts schnell fährt.

Judd kommt nach einem langen Arbeitstag nach Hause und findet Grace, die ein Familienessen für sie zubereitet, nachdem sie ihren Kopf frei bekommen hat und die kürzlichen Ereignisse besprechen möchte.